Woodworking measurement converter